No. Extending your rental does not increase the daily rate.
The extension fee is the same as the regular rental rate.
The same rate applies to extensions
For example, if your plan costs ¥500 per day, each additional day will also cost ¥500.
There are no extra charges or higher rates simply because you extend your rental.